Destacado crítico literario, traductor y profesor universitario. Su vasta trayectoria docente abarca diversas instituciones. Sucedió a Ricardo Rojas en la cátedra de Literatura Española de la Universidad de Buenos Aires, y también fue profesor en el Instituto Superior del Profesorado, en las Universidades Nacionales de Rosario, del Sur (Bahía Blanca) y de La Plata y en la Pontificia Universidad Católica Argentina. En nuestra universidad fue Decano de la Facultad de Filosofía y Letras, al igual que en Universidad de Buenos Aires.

Fue un notable traductor: sus versiones de Paul Claudel y Paul Valéry recibieron elogios de ambos autores. Mención aparte merece su versión anotada de La Divina Comedia de Dante Alighieri, por la que obtuvo el Premio Dante (1973) y una Distinción Papal (1974).

Su extensa labor le valió un lugar destacado entre los hispanistas contemporáneos, coronado con diversos premios y distinciones: Premio Ricardo Rojas, John F. Kennedy, Primer Premio de Crítica de Buenos Aires, Doctorado Honoris Causa (Universidades de Buenos Aires y de La Plata), Gran Cruz de Mérito Civil Española, Palmas Académicas de Francia, Gran Cruz de Mérito de la República Federal Alemana, Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires.

Colección

Su biblioteca personal alberga aproximadamente 8.500 volúmenes referentes a sus temas de estudio. Esta colección incluye también, manuscritos de sus traducciones, documentos personales y fotografías. Explorar la colección